Betapa pentingnya Alkitab? Alkitab adalah amat penting sehingga banyak orang dari pelbagai negara telah mempertaruhkan nyawa mereka untuk menterjemahkannya ke dalam bahasa ibunda mereka. Selalunya, mereka merupakan orang Kristian yang biasa dan menghadapi ancaman ditangkap kerana mereka menterjemahkan Alkitab ke dalam bahasa yang boleh difahami oleh orang lain.

Seorang penterjemah wanita dari sebuah negara yang bersikap bermusuhan dengan orang Kristian berkata, “Saya mesti menyelesaikan kerja ini. Saya ingin melihat orang yang saya kasihi mengalami keselamatan Kristus.” Selain itu, seorang lelaki yang mengetuai sekumpulan orang biasa untuk menterjemahkan Kitab Suci secara rahsia menjelaskan bahawa Alkitab adalah penting untuk membantu orang percaya mengalami pertumbuhan dan menjadi matang secara rohani dalam gereja-gereja tempatan: “Anda boleh memulakan sebuah gereja, tetapi …jika Alkitab tidak tersedia dalam bahasa ibunda mereka, biasanya iman mereka kepada Tuhan hanya akan kekal untuk satu generasi sahaja.”

Mengapakah mereka melakukan ini? Ini kerana tiada buku lain seperti Alkitab. Pemeliharaan Alkitab selama berabad-abad adalah amat unik. Keasliannya dan gambarannya tentang hati manusia adalah tepat. Alkitab adalah “hidup dan berkuasa … [dan] menilai fikiran dan niat di dalam hati” (Ibrani 4:12), dan “Seluruh Kitab Suci diilhamkan oleh Allah” (2 Timotius 3:16), yakni hembusan nafas Tuhan. Yang paling pentingnya, ia mendedahkan sumber dan kebenaran ini: orang “diselamatkan melalui iman dalam Kristus Yesus” (2 Timotius 3:15).

Marilah kita membaca, menghargai, dan menjalani kehidupan berdasarkan Kitab Suci. Sebagaimana Tuhan menyediakan, marilah kita menolong mereka yang berada di seluruh dunia untuk menerima dan memahaminya.